:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Fall Out Boy - "Young Volcanoes" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Fall Out Boy, Young Volcanoes (letra traducida)
Cuando Roma está en ruinas,
nosotros somos los leones, libres de los coliseos.
En lugares envenenados,
nosotros somos el antídoto.
Somos el principio del fin.
Esta noche, los zorros cazan a los perros de presa,
ahora, todo ha terminado,
antes de haber empezado,
ya hemos ganado.
Somos salvajes,
somos como jóvenes volcanos.
Somos salvajes,
(mujer) americana, objeto exótico,
¿quieres sentirte un poco hermosa, cariño?
Vamos, hazlo fácil,
di que nunca (te) importé,
y espera a ver qué pasa (run it up the flag pole).
Nosotros te enseñaremos cómo hacer
de capullos, "chicos de la puerta de al lado" (boy next door).
Esta noche, los zorros cazan a los perros de presa,
ahora, todo ha terminado,
antes de haber empezado,
ya hemos ganado.
Somos salvajes,
somos como jóvenes volcanos.
Somos salvajes,
(mujer) americana, objeto exótico,
¿quieres sentirte un poco hermosa, cariño?
Somos salvajes,
somos como jóvenes volcanos.
Somos salvajes,
(mujer) americana, objeto exótico,
¿quieres sentirte un poco hermosa, cariño?
Fall Out Boy - Young Volcanoes - Jóvenes volcanes
Letra de la canción Young Volcanoes, de Fall Out Boy, en inglés (english lyrics)
When Rome's in ruins
We are the lions free of the coliseums
In poison places
We are anti venom
We're the beginning of the end
Tonight, the foxes hunt the hounds
It's all over now
Before it has begun
We've already won
We are wild
We are like young volcanoes
We are wild
Americana, exotica
Do you want to feel a little beautiful, baby?
Come on, make it easy
Say I never mattered
Run it up the flag pole
We will teach you how to make
Boys next door out of a**holes
Tonight, the foxes hunt the hounds
And it's all over now
Before it has begun
We've already won
We are wild
We are like young volcanoes
We are wild
Americana, exotica
Do you want to feel a little beautiful, baby?
We are wild
We are like young volcanoes
We are wild
Americana, exotica
Do you want to feel a little beautiful, baby?
Fall Out Boy - Young Volcanoes