:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Elvis Presley - "Hound dog" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Elvis Presley, Hound dog (letra traducida)

No eres más que un perro de caza (ain't),
lloriqueando todo el tiempo.
No eres más que un perro de caza,
lloriqueando todo el tiempo.
Bueno, nunca vas a atrapar un conejo, 
y no eres amigo mío.

Bueno, decían que eras de categoría,
bueno, eso fue una mentira.
sí, decían que eras de categoría,
bueno, eso fue una mentira,.
Bien, nunca vas a atrapar un conejo, 
y no eres amigo mío.

No eres más que un sabueso, 
lloriqueando todo el tiempo.
No eres más que un sabueso, 
lloriqueando todo el tiempo.
Bueno, nunca vas a atrapar un conejo, 
y no eres amigo mío.

Bueno, decían que eras de categoría,
bueno, eso fue una mentira.
sí, decían que eras de categoría,
bueno, eso fue una mentira,.
Bien, nunca vas a atrapar un conejo, 
y no eres amigo mío.

Bueno, decían que eras de categoría,
bueno, eso fue una mentira.
sí, decían que eras de categoría,
bueno, eso fue una mentira,.
Bien, nunca vas a atrapar un conejo, 
y no eres amigo mío.

No eres más que un perro de caza,
lloriqueando todo el tiempo.
No eres más que un perro de caza,
lloriqueando todo el tiempo.
Bueno, nunca vas a atrapar un conejo, 
y no eres amigo mío.

Elvis Presley - Perro de caza

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Hound dog, de Elvis Presley, en inglés (english lyrics)

You ain't nothing but a hound dog
Crying all the time
You ain't nothing but a hound dog
Crying all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine

Well, they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine

You ain't nothing but a hound dog
Crying all the time
You ain't nothing but a hound dog
Crying all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine

Well, they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine

Well, they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine

You ain't nothing but a hound dog
Crying all the time
You ain't nothing but a hound dog
Crying all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine

Elvis Presley - Hound dog

> Más letras de canciones de Elvis Presley <