:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Ellie Goulding - "Here's to us" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Ellie Goulding, Here's to us (letra traducida)

Caes a tu pies, abandonándolo todo.
Hay algo en el camino, el amor nunca es suficiente.
Veo tu triste mano bajando la pistola, 
con una guerra en tu mente que no quiere ser ganada jamás.
Te veo bajo una luz que nadie más puede ver, 
sé que la ves a ella, y que nunca me verás a mí.
Ella te hace sentir lo más, mantiene vuestras almas vivas, 
pero lo que tuvimos, en realidad nunca murió.

Y esto es lo que yo diría si tuviera palabras, 
ojalá no lo hubiéramos estropeado, 
ahora tu corazón está con el suyo.
Y sé que tu amor no estaba aquí para quedarse,
te di todo el mío, pero tú te deshiciste de él.
Y ahora eres tú el que sufre, 
tenías que amar a otra, solo para saber lo que vales.

Pero esto va por nosotros, por nosotros, por nosotros.

Sí, esto solo es una fase, estoy muy segura de ello.
Y un día, tú y yo, ya nunca miraremos hacia atrás.
Tú me mantenías en llamas, pero el fuego se apagó, 
el fuego se apagó.

Y esto es lo que yo diría si tuviera palabras, 
ojalá no lo hubiéramos estropeado, 
ahora tu corazón está con el suyo.
Y sé que tu amor no estaba aquí para quedarse,
te di todo el mío, pero tú te deshiciste de él.
Y ahora eres tú el que sufre, 
tenías que amar a otra, solo para saber lo que vales.
(bis)

Pero esto va por nosotros, por nosotros, por nosotros.

Ellie Goulding - Esta va por nosotros

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Here's to us, de Ellie Goulding, en inglés (english lyrics)

You're falling at your feet, giving everything up
There's something in the way, love is never enough
I see your sorry hand putting down the gun
With a war in your mind that never wants to be won
I catch you in a light no one else can see
I know you see her, and you'll never see me
She makes you feel the most, keep your souls alive
But what we had, it never really died

And this is what I'll say if I had any words
Wish we hadn't messed up
Now your heart is with hers
And I know that your love wasn't here to stay
I gave you all of mine but you gave it away
And now you're the one who hurts
You had to love someone else just to know your worth

But here's to us, here's to us, here's to us

Yeah, this is just a phase, pretty sure of that
And one day, you and I, we will never look back
You kept me in the flames but the fire was out 
The fire was out

And this is what I'll say if I had any words
Wish we hadn't messed up, 
Now your heart is with hers
And I know that your love wasn't here to stay
I gave you all of mine but you gave it away
And now you're the one who hurts
You had to love someone else just to know your worth
(bis)

But here's to us, here's to us, here's to us

Ellie Goulding - Here's to us

> Más letras de canciones de Ellie Goulding <