:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Ella On The Run - "Walk away" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Ella On The Run, Walk away (letra traducida)

Solo una mirada, solo un roce,
es suficiente, pero no es suficiente.
Solo un juego que creemos que nos gusta, 
no está bien, amor prohibido.

El pulso se me acelera cuando estás en mi espacio, 
no lo puedo evitar, pero ¿no te vas a marchar?
Márchate (walk away: alejarse, irse, darse la vuelta).
Márchate.

Llamadas secretas, tarde por la noche.
Lo que estamos haciendo no está bien.
¿Podríamos ser amantes, más que amigos?
No hay futuro, 
así que, ¿por qué fingir?

Pero estoy soñando, sueño despierta contigo.
Deseo, aléjate (infatuation).
Márchate. 
Márchate.

Márchate, márchate.
Márchate.

Flirteando con la tentación.
Alimentando la frustración.
Malgastar tu afecto,
no era mi intención.
Márchate.
Márchate, márchate.

Márchate.
Márchate, márchate.

-¿Podríamos ser amantes?-
Márchate.
-¿Podríamos ser amantes, amantes, amantes?-
Márchate, márchate.

Ella On The Run - Márchate.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Walk away, de Ella On The Run, en inglés (english lyrics)

Just a look, just a touch
It's enough, but not enough
Just a game we think we like
Not okay, forbidden love

Pulse is racing when you're in my space
Can't help but won't you walk away?
Walk away
Walk away

Secret calls late at night
What we're doing, this isn't right
Could we be lovers, more than friends?
There's no future
So why pretend?

But I'm dreaming, daydream about you
Infatuation, walk away
Walk away
Walk away

Walk away, walk away
Walk away

Flirting with temptation
Feeding the frustration
Wasting your affection
Wasn't my intention
Walk away
Walk away, walk away

Walk away
Walk away, walk away

-Could we be lovers?-
Walk away
-Could we be lovers, lovers, lovers-
Walk away, walk away

Ella On The Run - Walk away

> Más letras de canciones <