:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Dream on dreamer - "Darkness brought me here" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Dream on dreamer, Darkness brought me here (letra traducida)

Aquí estoy, solo, 
viendo a los demonios cantar.
He temido sus sonrisas
cuando me miraban fjamente.
De la oscuridad brota la luz, 
del fuego que nosotros prendemos.
(bis)

Puedo sentirlo,
¿tú también puedes sentirlo?
Mi corazón se ha colocado por sí mismo
justo a tu lado.

Hemos perdido la luna
cuando nos tragamos el sol.
Y entonces nos dimos cuenta
de que no éramos los únicos.

No éramos 
los únicos.

¿Quién lucha como nosotros?
¿Quién ama como nosotros?

Si pudieras ver las cosas que yo he visto, 
hay un lado positivo en el sufrimiento.
No importa lo que pienses, 
sabes que somos todos iguales.
Revela tus colores
y muda tu piel.

¿A dónde vas?
¿Dónde has estado?

Tenemos que despertar
antes de quedarnos dormidos.
Las manos sobre el pulso,
hasta que haya latido de una p**a vez.

Las manos sobre el pulso,
hasta que haya latido de una p**a vez. 
Lo siento latir.

Aquí estoy, solo, 
viendo a los demonios cantar.
He temido sus sonrisas
cuando me miraban fjamente.
De la oscuridad brota la luz, 
del fuego que nosotros prendemos,
que prendemos.

Estaba bailando con el diablo, 
me estaba arrodillando frente a la cruz.
Hay una cosa que puedo prometer, 
el amor es mi único dios.

Si pudieras ver las cosas que yo he visto, 
hay un lado positivo en el sufrimiento.
Revela tus colores
y muda tu piel.

¿A dónde vas?
¿Dónde has estado? 
¿Dónde has estado? 
¿Dónde has estado?

Dream on dreamer - La oscuridad me trajo aquí.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Darkness brought me here, de Dream on dreamer, en inglés (english lyrics)

Here I am alone
Watching demons sing
I've feared their smiles
When they stared at me
Out of darkness springs the light
From the fire we ignite 
(bis)

I can feel it
Can you feel it too?
My heart has placed itself
Right next to you

We've lost the moon
When we swallowed the sun
And then we realised
We were not the only ones

We were not
The only ones

Who fight like we do?
Who love like we do?

If you could see the things I've seen
There is a bright side of suffering
Doesn't matter what you think
You know that we're all the same
It shows your colours
And sheds your skin

Where do you go?
Where have you been?

We have to wake up
Before we fall asleep
Hands on the pulse
Till it f**king beats

Hands on the pulse
Till it f**king beats
I feel it beating

Here I am alone
Watching demons sing
I've feared their smiles
When they stared at me
Out of darkness springs the light
From the fire we ignite
We ignite

I was dancing with the devil
I was kneeling to the cross
There is one thing I can promise
Love is my only god

If you could see the things I've seen
There is a bright side of suffering
It shows your colours
And sheds your skin

Where do you go?
Where have you been?
Where have you been?
Where have you been?

Dream on dreamer - Darkness brought me here

> Más letras de canciones <