:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Daniel Skye - "Smile" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Daniel Skye, Smile (letra traducida)
La vida va tan deprisa,
vamos a levantar el pie del acelerador,
hacer que el motor vaya más despacio y relajarnos.
Pasarlo bien,
hacer locuras,
y amar.
Absorbiendo todas las pequeñas cosas.
Solo quiero hacer que sonrías para mí, sonríe para mí,
todo lo que quiero es hacer que tú...
Quiero hacer que tú sonrías para mí, sonríe para mí,
todo es mejor cuando tú, tú... sonríes.
Todo lo que quiero es hacerte sonreír.
Cuando lo haces tú, yo lo hago contigo, contigo....
Saca la basura,
llénala, déjala en el pasado.
Empieza de nuevo, siente la brisa, el sol, amar es gratis.
Absorbiendo todas las cosas sencillas.
Solo quiero hacer que sonrías para mí, sonríe para mí,
todo lo que quiero es hacer que tú...
Quiero hacer que tú sonrías para mí, sonríe para mí,
todo es mejor cuando tú, tú... sonríes.
Todo lo que quiero es hacerte sonreír.
Cuando lo haces tú, yo lo hago contigo, contigo....
Te gusta, ¿a que sí?
Te queda tan bien.
Me encanta cuando sonríes.
Tú consigues lo imposible (lightning in a bottle),
y aún así, pareces una modelo.
Parece que acabas de ganar la lotería,
no quiero volverte loca, (ni tampoco) hacerte perezosa,
hacer que me pagues, que dirijas o hacer que me sigas.
Solo quiero hacer que sonrías para mí, sonríe para mí,
todo lo que quiero es hacer que tú...
Quiero hacer que tú sonrías para mí, sonríe para mí,
todo es mejor cuando tú, tú... sonríes.
Todo lo que quiero es hacerte sonreír.
Cuando lo haces tú, yo lo hago contigo, contigo....
Te gusta, ¿a que sí?
Te queda tan bien.
Me encanta cuando sonríes.
Daniel Skye - Sonríe
Letra de la canción Smile, de Daniel Skye, en inglés (english lyrics)
Life moves so fast
Let's take our foot up off the gas
Slow down the motor and relax
Have fun
Be wild
And love
Soaking all the little things up
I just want to make you smile for me, smile for me
All I want to do is make you, you...
I want to make you smile for me, smile for me
Everything is better when you, you... smile
All I want to do is make you, you... smile
When you do, I do it with you, you...
Take out the trash
Load it up leave it in the past
Start over, feel the breeze, the sun, it's free to love
Soaking all the simple things up
I just want to make you smile for me, smile for me
All I want to do is make you, you...
I want to make you smile for me, smile for me
Everything is better when you, you... smile
All I want to do is make you, you... smile
When you do, I do it with you, you...
You like it, don't you?
Looks so good on you
I love it when you smile
You got that lightning in a bottle
And yet you're looking like model
You look like you just hit the lotto
I don't want to make you crazy, make you lazy,
Make you pay me, make you lead or make you follow
I just want to make you smile for me, smile for me
All I want to do is make you, you...
I want to make you smile for me, smile for me
Everything is better when you, you... smile
All I want to do is make you, you... smile
When you do, I do it with you, you...
You like it, don't you?
Looks so good on you
I love it when you smile
Daniel Skye - Smile