:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Cimorelli - "That girl should be me" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Cimorelli, That girl should be me (letra traducida)
Nosotros... nosotros teníamos planes esta noche,
pero por tercera vez los has cancelado.
Estoy atascada pensando en ti,
no sé... no sé qué hacer,
mira por lo que me estás haciendo pasar,
por lo que me estás haciendo pasar.
Entonces veo tu coche pasando por mi calle,
¿quién es esa chica que va en el asiento del pasajero?
Dime por qué no ves
que cariño, estamos hechos el uno para el otro.
Llevas la música tan alta
que chico, no puedes oírme.
Ahora, camino por la calle como si fuera una autopista,
estoy de misión como el agente 007,
¿no ves que estás con la chica equivocada cariño?
Esa chica debería de ser yo,
tengo que hacer que lo entiendas (veas, comprendas),
esa chica debería de ser yo.
Supongo que dejaré de pensar en ti,
oh espera, eso es imposible.
Estoy atascada deseando estar contigo,
no sé... no sé qué hacer,
di lo que, di lo quieras,
di lo quieras.
Desde que vi tu coche pasando por mi calle,
¿quién es esa chica que va en el asiento del pasajero?
Dime por qué no ves
que cariño, estamos hechos el uno para el otro.
Llevas la música tan alta
que chico, no puedes oírme.
Ahora, camino por la calle como si fuera una autopista,
estoy de misión como 007,
¿no ves que estás con la chica equivocada cariño?
Esa chica debería de ser yo,
tengo que hacer que lo entiendas,
esa chica debería de ser yo.
Tengo que hacer que lo entiendas,
voy a hacer que lo entiendas,
Dime por qué no puedes verlo,
llevas la música tan alta
que no puedes oírme.
Tengo que hacer que lo entiendas,
esa chica debería de ser yo.
Ahora, camino por la calle como si fuera una autopista,
estoy de misión como 007,
¿no ves que estás con la chica equivocada cariño?
Esa chica debería de ser yo,
tengo que hacer que lo entiendas,
esa chica debería de ser yo.
Tengo que hacer que lo entiendas,
esa chica debería de ser yo...
Cimorelli - Esa chica debería de ser yo
Letra de la canción That girl should be me, de Cimorelli, en inglés (english lyrics)
We... we had plans tonight
But you cancelled on me for the third time
I'm stuck thinking about you
I don't... don't know what to do
Look what you're putting me through
You're putting me through
Then I see your car driving by in my street
Who's that girl in your passenger seat?
Tell my why can't you see
Baby we're meant to be
Got your music up so loud
Boy that you can't hear me
Now I'm walking down the street like it's a runway
I'm on a mission like 007
Can't you see you're with the wrong girl baby?
That girl should be me
I got to make you see
That girl should be me
I guess I'll just stop thinking about you
Oh wait, that's impossible
I'm stuck wishing I'm with you
I don't... don't know what to do
Say what, say what you want to
Say what you want to
Since I saw your car driving by in my street
Who's that girl in your passenger seat?
Tell my why can't you see
Baby we're meant to be
Got your music up so loud
Boy that you can't hear me
Now I'm walking down the street like it's a runway
I'm on a mission like 007
Can't you see you're with the wrong girl baby?
That girl should be me
I got to make you see
That girl should be me
I got to make you see
I'm going to make you see
Tell my why can't you see
Got your music up so loud
That you can't hear me
I got to make you see
That girl should be me
Now I'm walking down the street like it's a runway
I'm on a mission like 007
Can't you see you're with the wrong girl baby?
That girl should be me
I got to make you see
That girl should be me
I got to make you see
That girl should be me...
Cimorelli - That girl should be me