:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Cedric Gervais - "Through the night" traducida al español - Éxitos traducidos para mejorar tu inglés
Letra en español de la canción de Cedric Gervais, Through the night (letra traducida)
Esta noche, tú y yo solos en la carretera,
no prestaremos mucha atención a lo que otros quieran,
solo nos tumbaremos en el desierto, uno al lado del otro.
Me pregunto qué aspecto tendrás bajo la luz de la mañana.
Me pregunto qué aspecto tendrás bajo la luz de la mañana.
Quizás esta noche se consuma el fuego,
no tengo miedo a la oscuridad.
Cariño, el alba casi estará fuera,
no tengo miedo a la chispa.
Puedo guiarte (take through),
puedo guiarte,
puedo guiarte a través de la noche.
(bis)
Dijiste que antes de elegir morir, nunca habías vivido,
la soledad nunca es solo un estado mental.
Dijiste que yo haría todo lo posible por ti (the extra mile),
solo dime por qué.
Pero cariño, no hay respuesta al sentido de la vida.
Pero cariño, no hay respuesta al sentido de la vida.
Quizás esta noche se consuma el fuego,
no tengo miedo a la oscuridad.
Cariño, el alba casi estará fuera,
no tengo miedo a la chispa.
Puedo guiarte,
puedo guiarte,
puedo guiarte a través de la noche.
(bis)
Quizás esta noche se consuma el fuego,
no tengo miedo a la oscuridad.
Cariño, el alba casi estará fuera,
no tengo miedo a la chispa.
Puedo guiarte,
puedo guiarte,
puedo guiarte a través de la noche.
(bis)
Cedric Gervais & Coco - A través de la noche
Letra de la canción Through the night, de Cedric Gervais, en inglés (english lyrics)
You and me alone on the road tonight
Won't pay too much attention to what others may like
Just lay down in the desert side by side
I wonder what you look like in the morning light
I wonder what you look like in the morning light
Maybe the fire will burn out tonight
I'm not afraid of the dark
Baby, the sunrise will be almost out
I'm not afraid of the spark
I can take you through it
I can take you through it
I can take you through the night
(bis)
You said you never lived before you chose to die
Loneliness is never just a state of mind
You said I'll walk a mile for you
Just tell me why
But baby there's no answer to the meaning of life
But baby there's no answer to the meaning of life
Maybe the fire will burn out tonight
I'm not afraid of the dark
Baby, the sunrise will be almost out
I'm not afraid of the spark
I can take you through it
I can take you through it
I can take you through the night
(bis)
Maybe the fire will burn out tonight
I'm not afraid of the dark
Baby, the sunrise will be almost out
I'm not afraid of the spark
I can take you through it
I can take you through it
I can take you through the night
(bis)
Cedric Gervais ft. Coco - Through the night