:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Britney Spears - "Everytime" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Britney Spears, Everytime (letra traducida)

Date cuenta de mi presencia,
toma mi mano.
¿Por qué somos
desconocidos cuando
nuestro amor es fuerte?
¿Por qué seguir adelante sin mí?

Cada vez que intento volar,
sin mis alas caigo,
me siento tan pequeña.
Supongo que te necesito, cielo.
Y cada vez que te veo en mis sueños,
veo tu rostro, me está atormentando.
Supongo que te necesito, cielo.

Me creo la fantasía
de que estás aquí.
Es la única manera
de ver con claridad.
¿Qué he hecho?
Parece que tú sigues adelante con facilidad.

Y cada vez que intento volar,
sin mis alas caigo,
me siento tan pequeña.
Supongo que te necesito, cielo.
Y cada vez que te veo en mis sueños,
veo tu rostro, me está atormentando.
Supongo que te necesito, cielo.

Puede que haya hecho que llueva,
por favor, perdóname.
Mi debilidad te causó dolor,
y esta canción es mi disculpa.

Por la noche rezo
para que pronto tu rostro
se desvanezca.

Y cada vez que intento volar,
sin mis alas caigo,
me siento tan pequeña.
Supongo que te necesito, cielo.
Y cada vez que te veo en mis sueños,
veo tu rostro, me está atormentando.
Supongo que te necesito, cielo.

Britney Spears - Cada vez.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Everytime, de Britney Spears, en inglés (english lyrics)

Notice me
Take my hand
Why are we
Strangers when
Our love is strong?
Why carry on without me?

Everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby

I make believe
That you are here
It's the only way
I see clear
What have I done?
You seem to move on easy

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song's my sorry

At night I pray
That soon your face
Will fade away

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you baby

Britney Spears - Everytime

> Más letras de canciones <