:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Boston - "More than a feeling" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Boston, More than a feeling (letra traducida)
Esta mañana miré (por la ventana)
y el sol había desaparecido.
Puse algo de música para empezar el día,
me perdí en una canción (que me resultaba) familiar,
cerré los ojos y me desvanecí.
Es más que un sentimiento
cuando oigo esa vieja canción
que solían tocar.
Y comienzo a soñar,
hasta que veo a Marianne marchándose,
veo a mi Marianne marchándose.
Cuando estoy cansado y pensando con frialdad,
me escondo en mi música, me olvido del día
y sueño con una chica que solía conocer.
Cerré los ojos y ella se desvaneció,
ella se desvaneció.
Es más que un sentimiento
cuando oigo esa vieja canción
que solían tocar.
Y comienzo a soñar,
hasta que veo a Marianne marchándose
Boston - Más que un sentimiento
Letra de la canción More than a feeling, de Boston, en inglés (english lyrics)
I looked out this morning
And the sun was gone
Turned on some music to start my day
I lost myself in a familiar song
I closed my eyes and I slipped away
It's more than a feeling
When I hear that old song
They used to play
And I begin dreaming
Till I see Marianne walk away
I see my Marianne walking away
When I'm tired and thinking cold
I hide in my music, forget the day
And dream of a girl I used to know
I closed my eyes and she slipped away
She slipped away
It's more than a feeling
When I hear that old song
They used to play
And I begin dreaming
Till I see Marianne walk away
Boston - More than a feeling