:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Black Sabbath - "Die young" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Black Sabbath, Die young (letra traducida)
Reúne el viento,
aunque el viento no te ayudará a volar en absoluto.
Tu espalda está contra la pared,
encadenas el sol y se desgarra,
y te rompe mientras corres, corres, corres.
Detrás de la sonrisa, hay peligro,
y una promesa que ha de ser contada.
Nunca envejecerás,
la vida es una fantasía que guardar a buen recaudo,
para pensar que eres libre,
eres libre, somos libres.
Así que vive para el hoy,
el mañana nunca llega.
Muere joven, muere joven,
¿no puedes ver las señales?
Muere joven, vas a morir joven,
alguien detuvo la caída.
Reúne el viento,
aunque el viento no te ayudará a volar en absoluto.
Tu espalda está contra la pared,
encadenas el sol y se desgarra,
y te rompe mientras corres, corres, corres.
Así que vive para el hoy,
el mañana nunca llega.
Muere joven, joven.
Muere joven, muere joven.
Muere joven, muere joven, joven.
¡Muere joven, muere joven, muere joven...
Black Sabbath - Morir joven.
Letra de la canción Die young, de Black Sabbath, en inglés (english lyrics)
Gather the wind
Though the wind won't help you fly at all
Your back's to the wall
Chain the sun and it tears away
And it breaks you as you run, you run, you run
Behind the smile there's danger
And a promise to be told
You'll never get old
Life's fantasy to be locked away
And still to think you're free
You're free, we're free
So live for today
Tomorrow never comes
Die young, die young
Can't you see the writing on the wall?
Die young, going to die young
Someone stopped the fall
Gather the wind
Though the wind won't help you fly at all
Your back's to the wall
Chain the sun and it tears away
And it breaks you as you run, you run, you run
So live for today
Tomorrow never comes
Die young, young
Die young, die young
Die young, die young, young
Die young, die young, die young...
Black Sabbath - Die young