:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Babyface - "When can I see you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Babyface, When can I see you (letra traducida)

¿Cuándo puede volver a latir mi corazón?
¿Cuándo se va a acabar el dolor?
¿Cuándo van a parar de correr las lágrimas?
¿Cuándo comienza el "te recuperarás"?

Oigo lo que dices, 
pero juro que no tiene ningún sentido.
Así que, ¿cuándo puedo verte?

¿Cuándo puedo volver a verte?
¿Cuándo puede volver a latir mi corazón? 
¿Cuándo puedo volver a verte?
¿Cuándo puedo volver a respirar una vez más?
Y ¿cuándo puedo verte?

¿Cuándo empieza mi "algún día"?
¿Cuándo encontraré a alguien nuevo?
y ¿qué pasa si aún no lo he superado del todo?
¿Qué se supone que debo hacer entonces, cariño?

¿Ves lo que estoy diciendo?
¿Incluso si, si no tiene ningún sentido?
Entonces, ¿cuándo puedo verte?

¿Cuándo puedo volver a verte?
¿Cuándo puede volver a latir mi corazón? 
¿Cuándo puedo volver a verte?
¿Cuándo puedo volver a respirar una vez más?
Y ¿cuándo puedo verte?

Sí, cariño, ¿ves lo que estoy diciendo?
¿Incluso si, si no tiene ningún sentido?
Entonces, ¿cuándo puedo verte?

¿Cuándo puedo volver a verte?
¿Puede volver a latir mi corazón, cariño? 
¿Cuándo puedo volver a verte, cariño?
Y, ¿cuándo puedo volver a respirar una vez más?
Y ¿cuándo puedo verte, cariño, otra vez?

Quiero verte de nuevo, de nuevo.

Babyface - Cuándo puedo verte

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción When can I see you, de Babyface, en inglés (english lyrics)

When can my heart beat again?
When does the pain ever end?
When do the tears stop from running over?
When does "you'll get over it" begin?

I hear what you're saying
But I swear that it's not making sense
So when can I see you?

When can I see you again?
When can my heart beat again?
When can I see you again?
When can I breathe once again?
And when can I see you?

When does my "someday" begin?
When I'll find someone again?
And what if I still am not truly over?
What am I supposed to do then, babe?

Do you see what I'm saying?
Even if, if it's not making sense?
So when can I see you?

When can I see you again?
When can my heart beat again?
When can I see you again, babe?
And when can I breathe once again?
And when can I see you again?

Yeah, baby, do you see what I'm saying?
Even if, if it's not making sense, baby?
So when can I see you again?

When can I see you again?
Can my heart beat again, baby?
When can I see you again, babe?
And when can I breathe once again?
And when can I see, babe, again?

Want to see you again, again

Babyface - When can I see you

> Más letras de canciones de Babyface <