:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Ariana Grande - "Into you" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Ariana Grande, Into you (letra traducida)
Estoy tan colada por ti, casi no puedo respirar (into you)
y todo lo que quiero hacer es enamorarme del todo.
Pero "casi" no es suficiente,
hasta que cruzamos la línea,
así que nombra un juego al que jugar,
y yo haré rodar el dado.
Oh, cielo, mira lo que empezaste,
la temperatura está subiendo aquí,
¿va a ocurrir?
He estado esperando y esperando a que dieras el paso,
antes de que yo diera el paso.
Así que, cariño, ven y enciéndeme y tal vez te deje participar.
Un poco peligroso, pero cielo, así es como me gusta.
Un poco menos de conversación,
y un poco más de acariciar mi cuerpo.
Porque estoy tan colada por ti, por ti, por ti.
Tenemos a todos mirando, así que cielo,
mantengámoslo en secreto.
Un poco escandaloso, pero cariño, no dejemos que lo vean.
Un poco menos de conversación,
y un poco más de acariciar mi cuerpo.
Porque estoy tan colada por ti, por ti, por ti.
Esto podría llevarnos un poco de tiempo
cometí demasiados errores,
así que mejor que lo hagamos bien, bien, cielo.
Oh, cielo, mira lo que empezaste,
la temperatura está subiendo aquí,
¿va a ocurrir?
He estado esperando y esperando a que dieras el paso,
antes de que yo diera el paso.
Así que, cariño, ven y enciéndeme y tal vez te deje participar.
Un poco peligroso, pero cielo, así es como me gusta.
Un poco menos de conversación,
y un poco más de acariciar mi cuerpo.
Porque estoy tan colada por ti, por ti, por ti.
Tenemos a todos mirando, así que cielo,
mantengámoslo en secreto.
Un poco escandaloso, pero cariño, no dejemos que lo vean.
Un poco menos de conversación,
y un poco más de acariciar mi cuerpo.
Porque estoy tan colada por ti, por ti, por ti.
Dime a qué viniste aquí,
porque no puedo, no puedo esperar más.
Estoy al borde y sin control,
y necesito, necesito que sepas,
que sepas
Así que, cariño, ven y enciéndeme y tal vez te deje participar.
Un poco peligroso, pero cielo, así es como me gusta.
Un poco menos de conversación,
y un poco más de acariciar mi cuerpo.
Porque estoy tan colada por ti, por ti, por ti.
Tenemos a todos mirando, así que cielo,
mantengámoslo en secreto.
Un poco escandaloso, pero cariño, no dejemos que lo vean.
Un poco menos de conversación,
y un poco más de acariciar mi cuerpo.
Porque estoy tan colada por ti, por ti, por ti.
Tenemos a todos mirando, así que cielo,
mantengámoslo en secreto.
Un poco escandaloso, pero cariño, no dejemos que lo vean.
Un poco menos de conversación,
y un poco más de acariciar mi cuerpo.
Porque estoy tan colada por ti, por ti, por ti.
Así que ven y enciéndeme,
así que ven y enciéndeme, cariño.
Un poco peligroso.
Un poco peligroso, cariño.
Un poco menos de conversación,
y un poco más de acariciar mi cuerpo.
Porque estoy tan colada por ti, por ti, por ti.
Ariana Grande - Colada por ti
Letra de la canción Into you, de Ariana Grande, en inglés (english lyrics)
I'm so into you, I can barely breathe
And all I want to do is to fall in deep
But close ain't close enough
Till we cross the line
So name a game to play
And I'll roll the dice
Oh baby, look what you started
The temperature's rising in here
Is this going to happen?
Been waiting and waiting for you to make a move
Before I make a move
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
A little less conversation
And a little more touch my body
Because I'm so into you, into you, into you
Got everyone watching us, so baby
Let's keep it secret
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Because I'm so into you, into you, into you
This could take some time
I made too many mistakes
Better get this right, right, baby
Oh baby, look what you started
The temperature's rising in here
Is this going to happen?
Been waiting and waiting for you to make a move
Before I make a move
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
A little less conversation
And a little more touch my body
Because I'm so into you, into you, into you
Got everyone watching us, so baby
Let's keep it secret
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Because I'm so into you, into you, into you
Tell me what you came here for
Because I can't, I can't wait no more
I'm on the edge with no control
And I need, I need you to know
You to know
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
A little less conversation
And a little more touch my body
Because I'm so into you, into you, into you
Got everyone watching us, so baby
Let's keep it secret
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Because I'm so into you, into you, into you
Got everyone watching us, so baby
Let's keep it secret
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it
A little less conversation
And a little more touch my body
Because I'm so into you, into you, into you
So come light me up
So come light me up, my baby
A little dangerous
A little dangerous, my baby
A little less conversation
And a little more touch my body
Because I'm so into you, into you, into you
Ariana Grande - Into you