:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Andrew Belle - "Down" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Andrew Belle, Down (letra traducida)

Alguien dijo que cuando lo sabes, lo sabes. 
Eso es todo lo que tengo, así que sigo la corriente.
Nadie se ha muerto por ir con cautela por tierra.
Solo volaremos si no miramos abajo.
Si no miramos...

Abajo, abajo, abajo.
No, no miramos abajo.
No, no miramos abajo.
No, no miramos abajo.

Alguien dijo que eres quien eres, 
pero ¿de quién es la culpa 
cuando has ido demasiado lejos? 
Es difícil cantar sin hacer ningún sonido.
Solo volamos cuando no miramos abajo,
si arriba es todo lo que tenemos,
entonces no tocamos la tierra.

Abajo, abajo, abajo.
No, no miramos abajo.
No, no miramos abajo.
No, no miramos abajo.

Oh, no conozco el camino que hay detrás, 
siempre estamos buscando para encontrarlo.
Pero prometo agarrarte
siempre que mires...

Abajo, abajo, abajo.
No, no miramos abajo.
No, no miramos abajo.
No, no miramos... 
Abajo, abajo, abajo.
No, no miramos abajo.
No, no miramos abajo.
No, no miramos abajo.

Andrew Belle - Abajo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Down, de Andrew Belle, en inglés (english lyrics)

Somebody said that you know when you know
That's all I got so I go with the flow
Nobody died playing safe from the ground
We'll only fly if we don't look down
If we don't look...

Down, down, down
No we won't look down
No we won't look down
No we won't look down

Somebody said that you are who you are
But who's to blame 
When you've gone too far?
It's hard to sing without making a sound
We only fly when we don't look down
If up's all we got 
Then we don't hit the ground

Down, down, down
No we won't look down
No we won't look down
No we won't look down

Oh I don't know the way behind it
We're always searching around to find it
But I promise to catch you
Whenever you're looking

Down, down, down
No we won't look down
No we won't look down
No we won't look
Down, down, down
No we won't look down
No we won't look down
No we won't look down

Andrew Belle - Down

> Más letras de canciones Andrew Belle <