:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
American Authors - "Bring it on home" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de American Authors, Bring it on home (letra traducida)
He recorrido un millón de millas
para perseguir mis propios deseos.
De fuego, mar y piedra,
nacido para encontrar esa gran incógnita,
y cuando encuentre mi alegría,
la voy a traer a casa.
Traer a casa, traer a casa,
traer a casa.
Cuando encuentre mi alegría,
la voy a traer a casa.
Traer a casa, traer a casa,
traer a casa.
Cuando encuentre mi alegría,
la voy a traer a casa, sí.
Dejé mi corazón colgado para que se secase
en tejados, bajo cielos azules.
No, yo nunca habría madurado
si nunca hubiera estado solo.
Así que, cuando encuentre mi amor,
lo voy a traer a casa
-vamos-.
Traer a casa, traer a casa,
traer a casa.
Cuando encuentre mi amor,
lo voy a traer a casa.
Traer a casa, traer a casa,
traer a casa.
Cuando encuentre mi amor,
lo voy a traer a casa
Cuando encuentre mi amor.
Cuando encuentre mi amor,
lo voy a traer a casa.
He subido a la cuerda más alta,
he reído, sonreído,
llorado y me han llamado mentiroso.
Me dije a mí mismo, gana, pierde o fracasa,
no dejaré que este tren descarrile.
Y cuando me encuentre a mí mismo,
lo voy a traer a casa.
Traer a casa, traer a casa,
traer a casa.
Cuando me encuentre a mí mismo,
lo voy a traer a casa.
Traer a casa, traer a casa,
traer a casa.
Cuando me encuentre a mí mismo,
lo voy a traer a casa.
El hogar, el hogar es donde está el corazón,
el amor está donde lo encuentres.
Lo voy a traer a casa.
Lo voy a traer a casa.
El hogar, el hogar es donde está el corazón,
el amor está donde lo encuentres.
Lo voy a traer a casa.
Lo voy a traer a casa.
A casa, a casa, a casa, lo voy a traer a casa,
cuando me encuentre a mí mismo,
lo voy a traer a casa.
A casa, a casa, a casa, lo voy a traer a casa,
cuando me encuentre a mí mismo,
lo voy a traer a casa.
American Authors - Lo voy a traer a casa.
Letra de la canción Bring it on home, de American Authors, en inglés (english lyrics)
I’ve walked a million miles
To chase down my own desires
Out of fire, sea and stone
Born to find that great unknown
And when I find my joy
I’m going to bring it on home
Bring it on home, bring it on home
Bring it on home
When I find my joy
I’m going to bring it on home
Bring it on home, bring it on home
Bring it on home
When I find my joy
I’m going to bring it on home, yeah
I hung my heart up to dry
On rooftops under blue skies
No, I never would have grown
If I’d never been alone
So when I find my love
I’m going to bring it on home
-Come on-
Bring it on home, bring it on home
Bring it on home
When I find my love
I’m going to bring it on home
Bring it on home, bring it on home
Bring it on home
When I find my love
I’m going to bring it on home
When I find my love
When I find my love
I’m going to bring it on home
I’ve run the highest wire
I’ve laughed, smiled
Cried and been called a liar
I thought to myself, win, lose or fail
I won’t let this train derail
And when I find myself
I’m going to bring it on home
Bring it on home, bring it on home
Bring it on home
When I find myself
I’m going to bring it on home
Bring it on home, bring it on home
Bring it on home
And when I find myself
I’m going to bring it on home
Home, home is where the heart is
Love is where you’ll find it
I’m going to bring it on home
I’m going to bring it on home
Home, home is where the heart is
Love is where you’ll find it
I’m going to bring it on home
I’m going to bring it on home
Home, home, home, bring it on home
When I find myself
I’m going to bring it on home
Home, home, home, bring it on home
When I find myself
I’m going to bring it on home
American Authors - Bring it on home