:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Alabama Shakes - "I ain't the same" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción I ain't the same de Alabama Shakes (letra traducida)
Bien, pasé por el aro (go through the motions)
me pregunto si alguien puede ver
que he estado buscando algo,
¿has estado tú buscándome?
Bueno, ya no soy la misma (ain't),
de hecho, he cambiado desde antes,
no, no vas a encontrarme,
porque no soy quien solía ser.
Bien, solía ser una niña pequeña,
solo una sonrisa, sintiéndome libre,
no me preocupaba por nadie,
nadie se preocupaba de mí.
Bueno, ya no soy la misma,
de hecho, he cambiado desde antes,
no, no vas a encontrarme,
porque no soy quien solía ser.
Dije que nunca me haría mayor,
no puedo recordar quién solía ser,
me encuentro a mí misma sin el poder (sin la fuerza),
me encuentro a mí misma sin la gloria.
Escúchame, ya no soy más la misma, no,
sabes, he cambiado desde antes,
no vas a encontrarme,
porque no soy quien solía ser,
porque no soy quien solía ser,
porque no soy quien solía ser,
oh no, oh no, oh no.
Alabama Shakes - I ain't the same - No soy la misma
Letra de la canción de Alabama Shakes, I ain't the same, en inglés (english lyrics)
Well, I've been going through the motions
Wonder if anyone can see
That I've been looking for something
Have you been looking for me?
Well, I ain't the same no more
In fact I have changed from before
No, you ain't going to find me
Because I'm not who I used to be
Well, I used to be a little girl
Just a smiling, feeling free
I wasn't worried about nobody
Nobody worried about me
But, I ain't the same no more
In fact I have changed from before
No, you ain't going to find me
Because I'm not who I used to be
I said I'd never grow old
I can't remember how I used to be
I find myself without the power
I find myself without the glory
Listen to me, I ain't the same no more, no
You know I have changed from before
You ain't going to find me
Because I'm not who I used to be
Because I'm not who I used to be
Because I'm not who I used to be
Oh, no, oh, no, oh no
Alabama Shakes - I ain't the same