:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Against the current - "Gravity" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Against the current, Gravity (letra traducida)

¿Te acuerdas sintiéndote invencible?
Cuando había problemas, éramos tú y yo contra el mundo.
Seguíamos corriendo, corriendo a través de la noche,
persiguiendo al sol hasta que algo nos hacía sentir bien.

¿Puedes salvarme ahora?
Me pierdo ahí arriba en las nubes,
¿puedes salvarme ahora?
Tú eras mi gravedad,
¿puedes salvarme ahora?
Cuando el suelo desaparece
yo me pierdo en las nubes.
Sálvame,
tú eras mi gravedad,
ahora, mi mundo se hace añicos,
tú eras mi gravedad...

Me dejaste ahí fuera sin nadie más que yo misma,
en un campo abierto para que el rayo me derribara.
Yo era la luna, tú eras el sol,
parece que no puedo brillar ahora que tú te has marchado.
Ahora estoy fuera de órbita porque te fuiste sin decir palabra,
¿estás ahora en un lugar mejor?

¿Puedes salvarme ahora?
Me pierdo ahí arriba en las nubes,
¿puedes salvarme ahora?
Tú eras mi gravedad,
¿puedes salvarme ahora?
Cuando el suelo desaparece
yo me pierdo en las nubes.
Sálvame,
tú eras mi gravedad,
ahora, mi mundo se hace añicos,
tú eras mi gravedad...

Cuando tú te marchaste
pensé que nunca sería la misma,
¿terminaría alguna vez la pesadilla?
Si pudiera hacerlo de nuevo,
no cambiaría ni una sola cosa,
porque me hizo ser quien soy,
y ahora, me estoy haciendo pedazos.

¿Puedes salvarme ahora?
Cuando el suelo desaparece
yo me pierdo en las nubes.
Sálvame,
tú eras mi gravedad,
¿puedes salvarme ahora?
Cuando el suelo desaparece
yo me pierdo en las nubes.
Sálvame,
tú eras mi gravedad,
ahora, mi mundo se hace añicos,
tú eras mi gravedad.

Against the current - Gravedad

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Gravity, de Against the current, en inglés (english lyrics)

Do you remember feeling invincible?
When there was trouble it was us against the world
We kept running, running through the night
Chasing the sun till anything felt right

Can you save me now?
I get lost up in the clouds
Can you save me now?
You were my gravity
Can you save me now?
When the ground drops out
I get lost in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
You were my gravity...

You left me out there with no one but myself
In an open field for lightning to strike me down
I was the moon, you were the sun
I can't seem to shine now that you're gone
Now I'm out of orbit because you left with no word
Are you somewhere better now?

Can you save me now?
I get lost up in the clouds
Can you save me now?
You were my gravity
Can you save me now?
When the ground drops out
I get lost in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
You were my gravity...

When you went away
Thought I'd never be the same
Would the nightmare ever end?
If I could do it again
I wouldn't change a thing
Because it made me who I am
And now I'm shattering

Can you save me now?
When the ground drops out
I get lost in the clouds
Save me now
You were my gravity
Can you save me now?
When the ground drops out
I get lost in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
You were my gravity

Against the current - Gravity

> Más letras de canciones de Against the current <